split the difference

Ingilizce-Türkçe Çeviri

  1. (a) anlaşmak, uyuşmak, karşılıklı taviz vererek anlaşmaya varmak, (b) kalanını yarı yarıya paylaşmak.

    You say $30 and I say $20, so let's split the difference and call it $25.
  2. ortalamasını bulmak, ortalaması üzerinde (yarı yarıya taviz vererek) anlaşmak.
    Okay, we'll split the
    difference and call it $10.
Ingilizce-Türkçe çeviriler: Atalay Sözlügü, 1. Basim

Ingilizce-Türkçe Ilgili Terimler

split the price difference
fiyat ayrılığını taraflara eşit olarak bölmek Fiil
Ingilizce-Türkçe terim çevirileri: Zargan Ltd.